new_album

新譜についてのマンソンのコメントが一人歩きしてるみたいね。


こちらのインタビューでも話しています。いつものように、本人が適当な事を言っているだけなので、あまり本気にしないでね。
http://www.fearnet.com/news/b13425_marilyn_manson_freaks_us_out_scream.html
こちらに翻訳しました。
こちらも同内容の記事です。来年の初頭頃のリリースを期待しているようですが(予定は未定)まあ、らみっちも失恋したしねえ。

Marilyn Manson Welcoming New Album With Twiggy
Marilyn Manson is close to giving birth to his new album — his first with Twiggy Ramirez since 2000’s ‘Guns, God and Government.’ “If we were pregnant, we’d be ready to drop,” Manson tells Spinner.
The reunited couple appeared together at Spike TV’s Scream 2008 Awards in L.A. over the weekend, when Manson shared the good news. A tentative release date has yet to be named, but a taste isn’t far away. “I think we’re gonna release a song before the end of the year,” Manson says. “This record is the record we always wanted to make and [Twiggy] is writing from a point of view that I’ve always written from lyrically. I don’t think earlier on he had the opportunity to be damaged, and his soul to be trampled on by women as much as me. So now that his penis has been cut off metaphorically, and been smashed into fucking Sloppy Joe’s — someone shit on his heart a thousand times — we tried to put a musical face to that.”
Here’s hoping for a release right around Valentine’s Day.


マンソンは新譜にトゥイギーを歓迎する
マリリン・マンソンは間もなく彼のアルバムを生み出すだろう――彼の2000年の’Guns, God and Government’以来、初めてのトゥイギー・ラミレズとの競作だ。「もしも我々が妊娠しているなら、もうとっくに臨月だろうね」とマンソンはSpinnerに語る。
復縁したカップルは、週末に、L.A.のScream 2008 Awardsに姿を見せ、マンソンは朗報をもたらした。公式なリリース予定は公開されていないが、それほど遠くないと思われる。「我々は年内までに歌をリリースするだろう」とマンソンは言う。「これは私が常に作りたいと願っていたレコードだ、そしてトゥイギーは、私が歌詞に描いた観点から作曲している。私は、彼に、私と同じくらいに、女性によってダメージを与えられて、踏みつけられる経験があったとは思わないが。そういう意味で、彼のペニスは比喩的に切り落とされ、スロッピー・ジョーにまでミンチにされた――誰かが彼のハートを1000回裏切るだろう――我々はそこに音楽の顔をつけようとしたのさ。
バレンタイン・デーまでのリリースが期待されている。
http://www.spinner.com/2008/10/20/marilyn-manson-welcoming-new-album-with-twiggy/

ファンフォーラムより。shockhound.comの情報が転載されています。こちらによると、ゲストとしてケリー・キングとイハが参加するようです。また、BLBのウェスはライブツアーに参加しますが、アルバムのレコーディングに参加したかどうかは不明です。
http://www.mansonusa.com/forums/showthread.php?t=65705

New Manson Album “pretty much finished”
Seems like old times for Marilyn Manson. At this weekend’s 2008 Scream Awards (where he presented the award for “Best Onscreen Mutilation,” the poet laureate of shock rock was overheard telling reporters that his new album is “pretty much finished,” and that the sound of it “will be more like Antichrist Superstar,” the 1996 recording that’s still considered one of his finest hours. “The new record is very much where we left off without repeating something we’ve done [already],” Manson explained.
Accompanying Manson to the awards show was bassist/right hand man Twiggy Ramirez, who left Manson in 2002 but returned to the fold earlier this year. The pair reignited their songwriting partnership for the new record, which Ramirez described as sounding “like ripping a rib cage up and taking a shit on your chest or on your heart.”
The album, which would be Manson’s first since 2007’s Eat Me, Drink Me, still has no title or definite release date, though it’s rumored to be dropping sometime in early 2009. The album will feature cameo appearances by Kerry King of Slayer and ex-Smashing Pumpkins guitarist James Iha; however, Black Light Burns/Limp Bizkit guitarist Wes Borland, who joined Manson’s band in August, will apparently not be on the record. “He’ll just be touring with the band,” said Manson.
shockhound.com

同日のScream Awardsより、ビデオインタビューが幾つかアップされています。

Scream Awardsの話題です。当日は、毎日がハロウィンのオジー父娘や、クローン・トルーパー軍団を引き連れたジョージ・ルーカスらも入り乱れて大変な事態だったようです。スターウォーズ・マニアのジョーディーは嬉しかっただろうなあ。

Marilyn Manson and Twiggy Ramirez blew in like a bunch of wasted teenagers. (Note for next time, boys: walk the red carpet first, then sample the absinthe.) I have a funny feeling that Manson puts on an act for the press because I’ve seen interviews he’s done and he usually appears to be an intelligent man, and totally composed. I didn’t expect to see him swagger down the red carpet, late, using Twiggy to keep himself from falling over. He did give us some insight into what he’s currently getting into – “I’m making a record with this guy,” he announced, and pointed at Twiggy. His whole attitude reeked of disrespect, and aside from the gold-trimmed Dolce and Gabbana sunglasses that adorned Marilyn’s mug, both members of the Manson Family looked totally disgusting:
http://www.buzznet.com/musicnews/scream-awards-2008-smashing-pumpkins-j3232661/

Backstage, Lucas, standing not far from black-clad rock star Marilyn Manson and comic-book industry icon Stan Lee, seemed a bit dazed by the strange confluence of pop culture streams. “This,” he muttered, “is something.”
MM
http://latimesblogs.latimes.com/herocomplex/2008/10/scream-2008-awa.html


ギジェット・ゲインが出演した映画が死後に公開されるそうです。同作品にはデヴィッド・J(バウハウス)も曲を提供しているそうです。おなじみのゴキブリの生態か何かかしらね。(ブラックダリア殺人事件だそう)
http://www.nme.com/news/bauhaus/40571


42EntertainmentとNINの共同プロジェクトのARGが、優秀な宣伝に贈られる賞を受賞しました。同プロジェクトは、これで2度目の受賞となります。

Gold Award: Online gaming
Year Zero Alternate Reality Game: www.42entertainment.co…
Client: NIN
Agency: 42 Entertainment / Pasadena
Creative Director: Alex Lieu, Susan Bonds, Trent Reznor, Rob Sheridan
Production Company: 42 Entertainment
http://www.oneclub.org/os/ose/showcase/?year=2008&id=10234
http://www.oneclub.org/awards/viewer/?id=08014E&yr=2008&sh=ose
http://www.42entertainment.com/yearzero/


XRockがトレント様にインタビューしています。例によってどこでも全く同じ、定型文の質問に定型文で回答しています。それ以上でも以下でもありません。
こちらで音声インタビュー(2部)を聞けます。
http://www.xrock.fm/morning_wood/index.shtml


メイナードさんのIndie103のインタビューはこちら。こちらはもう少しフレキシブルな回答というか、はぐらかしというか・・・。
http://www.indie1031.com/7504_JJ_-_media.php?id=14
http://www.indie1031.com/manage/mng_assets/view_asset.php?media_id=3861&skin=1


そしてnin.comはメキシコに滞在中です。ファンフォーラムか何かを見て盛り上がってるな・・・。(どうせヤオイ画像か何かだろう)

10.20.08: Guitar hero
photo-770550-770631.jpg
posted by rob at 12:31pm
10.20.08: Monterrey!
photo-796840-796935.jpg
posted by trent reznor at 4:58pm
10.21.08: Monterrey soundcheck
photo-724296-724351.jpg
posted by rob at 3:26pm
Ham’s up, Hoe’s down
photo-700838-700920.jpg
Posted by trent reznor at 7:42pm
10.21.08: Piggy
photo-791841-791916.jpg
Posted by Rob at 9:15 pm
10.21.08: THTF
photo-728860-728952.jpg
posted by rob at 9:48pm
10.21.08: Monterrey fans
photo-758963-759025.jpg
posted by rob at 10:16pm


Goon Moonがらみっちバージョンになってるー。
http://www.myspace.com/goonmoon
Twiggy
被害者のT.R.さん(仮名)だって目線消し入ってるしー。
goon moon Goon Moon


掲示板に書いてね。
何か反応があると嬉しいです。

カテゴリー: 総合 パーマリンク