CNETにトレント・レズナーのインタビューが掲載されています。
http://www.news.com/8301-10784_3-9847788-7.html
話題は、ソウル・ウィリアムズのNiggyTardustの売り上げに関する、レズナー自身のブログ上での発言についての補足です。
「あれは別に愚痴じゃない、情報を共有しただけだ」
あ、そうでしたか。それは気がつきませんでした、ごめんなさいね。みんな、てっきり、あれが愚痴だとばかり・・・。
こちらに翻訳しました。
ソウル・ウィリアムズの側のインタビューはこちら：
「なーに大丈夫、ブログで愚痴ってるほど本人落ち込んじゃいねえから。あいつはエモなところがあるから」なに？
「血の日曜日」のビデオを撮ったそうです。楽しみですね。
Do you think some of his disappointment might be because he really wants to see you do well?
Williams: Okay, don’t get me wrong. I don’t think Trent is as truly disappointed as he sounds in that blog. You got to think of him this way…listen to his music (he laughs). In my opinion, oh, he might not like this, but I think he’s the king of emo.
http://www.news.com/
皆さんで、NiggyTardustを今から有料ダウンロードして、レズナー氏を励ましてあげましょうよ！
http://niggytardust.com/
感想は、ソウルかNINのマイスペ宛てにメッセージで送ってあげてね、きっと本人達も読むと思うから。結構マメな人たちなので。
www.myspace.com/nin
www.myspace.com/saulwilliams
MTVに関連記事が掲載されています。しかし、レディオヘッドはうまい事やったなー。
マネージャー側によると、１月末に、NINとしての具体的な「次の一手」を発表するそうですが、さて、何を？
And then there is NIN’s Trent Reznor, who famously split with his label last year, telling fans, “I have been under recording contracts for 18 years and have watched the business radically mutate from one thing to something inherently very different.” As an alternative, he said he wants to have “a direct relationship with the audience.” Reznor’s manager said an announcement of the NIN leader’s next move would come by the end of January.
http://www.mtv.com/
以下、その他のバンド関連のニュースです。
Jubileeがマイスペでメーリングリストを募集しています。新曲がDLできる特典もありそうです。さあ腐女子のみなさん急いで！
http://www.myspace.com/jubileeband
元A Perfect Circleのビリーの新バンド、ASHES dIVIDEのマイスペで２曲目の新曲をストリーミングしています。
http://www.myspace.com/ashesdivide
blabbermouthの関連記事より。同アルバムでは、APCのジョシュも参加し、メイナードさんの愛息、若干１１歳のDevo君（萌えー）がチェロを弾いているそうです。うおお、お坊ちゃま！
Howerdel sings and plays guitar, bass and keyboard on the album, which also features A PERFECT CIRCLE’s Josh Freese on drums and A PERFECT CIRCLE and TOOL frontman Maynard James Keenan’s 11-year-old son Devo on cello.
http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/
クリマンさんより。British Anthemsにクイーン・アドリーナ(Queen Adreena)が来ますよ。
http://www.creativeman.co.jp/2008/BA3/index.html
http://www.myspace.com/queenadreena