クリス・ヴレナが妻の著書の出版記念インタビューに答えています。
こちらで、「マンソンと自分とトゥイギーは、一緒にマンソンの新譜のためにスタジオ入りしている」と認めています。期待しましょう。http://www.maniatv.com/shows/all-access/playlists/new-episodes/videos/chris-vrenna-carrie-borzillo-vrenna-interview-s02e04-082608
関連ビデオです：
ヴレナ夫人のキャリーさん（有名なロック・エディター）のマイスペースはこちら：
http://www.myspace.com/carrieborzillovrenna
キャリーさんの著作はこちら：
Cherry Bomb: The Ultimate Guide to Becoming a Better Flirt, a Tougher Chick, and a Hotter Girlfriend, and to Living Life Like a Rock Star
marilyn manson 
Chris Vrenna
nin.comがリニューアル・オープンしています。ロブの言ったとおり、「インタラクティブな」サイトになっています。
新サイトでも、以前のSpiralのログインネームとパスが有効なようです。
オフィシャル・コミュニティ・フォーラムはこちら：
http://forum.nin.com/bb/index.php
なお、ライブツアーの写真はこちらで共有できます・・・。悪いが、そのどこかの日本の腐女子的なアバターは真剣にやめてくれ、ロブ。危うく殺意を覚えたぞ。
http://forum.nin.com/bb/read.php?18,3103
nin.comのフォトブログも復活しています。ユタ州ソルトレイクとはまたコアな会場で・・・。
2008/09/03 – Salt Lake City, UT [the e center]
9-3-08: Deerhunter
posted by rob at 7:23pm
9-3-08: Letting You
posted by rob at 8:26pm
9-3-08: The Warning
posted by rob at 9:01pm
9-3-08: Wish
posted by rob at 9:28pm
9-3-08: THTF
posted by rob at 9:51pm
La Timesに掲載されたトレント様のインタビューです。
http://www.latimes.com/entertainment/news/music/la-ca-nin31-2008aug31,0,7102117.story
こちらに翻訳しました。
良かったら読んでね。
NINのアルバムはこちら：
The Slip
Ghosts I-IV
面白い記事がありました。純粋なファンの視点から書かれた、「俺らのNINが最強な理由トップ５」だそうです。かなりアホ記事ですが、ほほえましいですね。
http://losangeles.metromix.com/music/article/5-reasons-nine-inch/572071/content
以下、彼による「NIN最強伝説」の理由：
その１．最強オタク伝説
その２．とにかくファン思い
その３．NINツアー最強
その４．SF趣味全開
その５．男らしいぜ！兄貴！
うーん、かなり眩暈がしてきた。面白いけど。
