トレント様のオージーなインタビューです。
http://www.smh.com.au/news/entertainment/music/gig-reviews/nine-inch-nails/2009/02/12/1234028200607.html
例の放出映像についても少し語っています。どうでもいいが少しは他人の迷惑も考えんか。
こちらに翻訳しました。
ところで、アリーについてのコメントで「あいつらはミゼラブルな奴だから」というのは、
１．ヘタリアなお国の人だから
２．俺様の軍団から逃げたから
どちらでしょうか（すいません）
そのアリーは雨のディズニーランドを堪能したそうです。彼女と行ったな・・・。
http://twitter.com/Blindoldfreak
ところで、ブリちゃん（例の露出映像は怖かった）とコートニーは結局どっちが強いんだろう？
アリーのシンセサイザーに関するレクチャーの音声がアップされています。聞き取りやすい声ですね。「ライブは物が壊れるから嫌い」うん・・・。
http://cessa.music.concordia.ca/wiki/pmwiki.php?n=Main.HomePage
http://www.echoingthesound.org/phpbbx/viewtopic.php?t=45692&postdays=0&postorder=asc&start=540
modwheelmood 
ウェスがコメントしています。「確かに、マンソンとトゥイギーと一緒にプレイした新曲の幾つかは、俺が今まで聴いた曲の中で最もパワフルな曲だった。だが、俺はそこから去る事を決めた。その理由は簡単には言えない」（お金の事情もあるでしょうね）
http://www.angelfire.com/rock/e4/combichrist.html
I asked Wes if he was still a part of Marilyn Manson & he said No, that he he had left Twiggy & Manson behind…he said that he was in the studio & did 3 or 4 songs with MM & Twiggy, that it’s some of the best music that he’s ever heard in his entire life, & that the new Marilyn Manson material is way better than the last record (Eat Me, Drink Me), but he decided to leave Twiggy & Manson…when I asked him for an explanation as to what happened he simply said that story was too long to get into right now.
Pusciferのライブの最速レポートがアップされています。なんと素早い連中かしら。
http://www.echoingthesound.org/phpbbx/viewtopic.php?t=22706&start=1940
puscifer
引き続きコメント、クリック等よろしく。掲示板にも書いてね。
