NINのシングルの題名が公表されました。
こちらにラジオ局のプロデューサーのインタビューが掲載されています。
http://kroq.cbslocal.com/2013/06/04/nine-inch-nails-to-debut-new-single-came-back-haunted-thursday/
http://www.antiquiet.com/news/2013/06/nine-inch-nails-new-song-came-back-haunted-arrives-june-6/
http://x1075lasvegas.cbslocal.com/2013/06/04/nine-inch-nails-to-debut-new-single-came-back-haunted-thursday/
Lisa Worden, the program director for Los Angeles radio station KROQ says that Came Back Haunted ”harkens back to old Nine Inch Nails… I think it’s in line with the first two albums. It’s got a great beat, it’s not the experimental material Trent’s done in the last five years… I wouldn’t say that it’s dance-y, but it does have a great beat, a groove. Trent really brought it with this song. It’s going to sound amazing to new fans and old. It’s just cool.” Came Back Haunted will be the first new material from NIN since 2008′s The Slip.
ロサンゼルスのラジオ局、KROQの番組編成者のリサ・ウォーデンによると、Came Back Hauntedは、「昔のNine Inch Nailsを連想させる」と言う。「私は、これは最初の2枚のアルバムの系列だと思う。それは素晴らしいビートを持っていて、トレントがこの5年間に行ったような実験的な作品ではない。私は、これがダンスナンバーだとは言わないまでも、それは素晴らしいビートとグルーブを持っていると思う。トレントはこの曲でそれを成し遂げた。これは新旧のファンにとって素晴らしい曲になるだろう。これは実にクールだ」”Came Back Haunted”はNINの2008年のThe Slip以来の最初の作品となる。
シングルのタイトルは”Came Back Haunted”（直訳すると、戻ってきた幽霊ってか）で、6/6の11:30AM PST/2:30PMに米国のラジオ局でオンエアされる予定です。PSTの現地時間はこちらでどうぞ。それにしても、まさかトレント様が「帰ってきたヨッパライ」を歌う日が来るとは思わなんだ（おい）
http://ja.thetimenow.com/pst/pacific_standard_time
フジのステージ割きましたね。おお、マイブラが一緒か。なんか間に余計なものがはさまってますが。
http://www.fujirockfestival.com/artist/
管理人のツイッターアカウントはこちらです。
https://twitter.com/rinforzato
