トレント様がオフィシャルのボードで日本のファンに感謝しています。
http://forum.nin.com/bb/read.php?9,807636
August 8, 2009
trent_reznor
Two excellent shows in Japan! Thank you. Fun to play and a great audience. Post-Twitter I’ll probably be posting miscellaneous stuff in this forum, so check back from time to time.
Like…
I’ve got a number of things lining up to start working on post NIN tour already, including a secret music project outside nine inch nails I’m very excited about. I can’t tell you anything about it yet or who’s involved but I’ll give you a hint: I’m marrying one of the participants.
More soon (maybe).
今後は嫁と二人三脚で新たなプロジェクトを頑張っていくそうです。と言われても私には夫婦漫才しか想像できませんが、何でしょうねえ。ショーン・ビーヴァンさんの8mmみたいなアレでしょうか。ホワイトストライプスとかドレスデンとか色々ありますが、メンツは他にもいるのかな？ジャンルは何だろう。期待しましょう。
なんとあのデージー・バーコヴィッツが音楽レポーターとして「メイヘムに場違いなマンソン」を揶揄しています。あの、もしもし？
http://www.sun-sentinel.com/features/sfl-arts-marilyn-manson-guitarissbaug09,0,524816.story
NINのマニラ公演はなかなかの「神」ライブだったそうです。そりゃ単独なら時間も長いでしょう。
http://showbizandstyle.inquirer.net/entertainment/entertainment/view/20090809-219372/Nine-Inch-Nails-still-a-formidable-force
